| Mot escriut | Categoria | Prononciacion parlada | Prononciacion fiulada | Traduccion |
| gargarizar | v. | | | gargariser |
| gargolha | nf. | | | gâchis |
| gargolhejar | v. | | | gargouiller |
| garia | nf. | | | poule |
| garièra | nf. | | | poulailler |
| garlamand | nm. | | | truand |
| garniment | nm. | | | ameublement |
| garnir | v. | | | garnir |
| garra | nf. | | | jarret |
| garrabèr | nm. | | | églantier |
| garrafa | nf. | | | carafe |
| garramacha | nf. | | | guêtre |
| garrapar | v. | | | grimper |
| garrapetar | v. | | | gravir |
| garrimbejar | v. | | | gambader |
| garròc | nm. | | | rocher |
| garrolha | nf. | | | grabuge |
| garron | nm. | | | jarret |
| garròssa | nf. | | | lentille |
| garròt | nm. | | | jarret |
| gaspa | nf. | | | grappe |
| gaspilhar | v. | | | grappiller ; gaspiller |
| gaspilhatge | nm. | | | gaspillage |
| gastar | v. | | | gâter |
| gat | nm. | | | chat |
| gat-lop | nm. | | | lynx |
| gatge | nm. | | | engin ; outil ; ustensile |
| gatina | nf. | | | mascotte |
| gaton | nm. | | | chaton |
| gatonèra | nf. | | | chatière |
| gaube | nm. | | | galbe |
| gaubi | nm. | | | chic ; galbe |
| gauda | nf. | | | jatte |
| gaudença | nf. | | | jouissance |
| gaudiment | nm. | | | jouissance |
| gaudir | v. | | | jouir |
| gaudufla | nf. | | | toupie |
| gaujor | nf. | | | gaieté ; joie |
| gaujós | adj. | | | gai ; joyeux |
| gausar | v. | | | oser |
| gausiment | nm. | | | jouissance |
| gausir | v. | | | jouir |
| gauta | nf. | | | joue |
| gautut | adj. | | | joufflu |
| gavardèr | nm. | | | églantier |
| gave | nm. | | | torrent |
| gavèr | nm. | | | goitre ; jabot |
| gavidaire | adj., nm. | | | dirigeant |
| gavidar | v. | | | administrer ; diriger ; guider |
| gèdra | nf. | | | lierre |
| gèira | nf. | | | lierre |
| gelada | nf. | | | gelée |
| gelar | v. | | | geler |
| gelarèia | nf. | | | gelée |
| gelea | nf. | | | gelée |
| gelibrat | adj. | | | givré |
| gelibre | nm. | | | givre |
| gelosia | nf. | | | jalousie |
| gemicar | v. | | | gémir |
| gendarmeria | nf. | | | gendarmerie |
| genebièr | nm. | | | genévrier |
| genèr | nm. | | | janvier |
| generau | adj. | | | général |
| genèsta | nf. | | | genêt |
| genhèc | adj. | | | super |
| geniau | adj. | | | génial |
| genitau | adj. | | | génital |
| gensemin | nm. | | | jasmin |
| gentalha | nf. | | | populace |
| ger | adv. | | | hier |
| germenar | v. | | | germer |
| germiar | v. | | | germer |
| gessida | nf. | | | issue ; sortie |
| gessir | v. | | | surgir |
| gessit | adj. | | | issu |
| gèst | nm. | | | geste |
| gèsta | nf. | | | genêt |
| get | nm. | | | jet |
| getar | v. | | | jeter |
| geton | nm. | | | jeton |
| gèu | nm. | | | gel |
| gibièr | nm. | | | gibier |
| gigant | adj. | | | géant |
| gigantàs | adj. | | | gigantesque |
| ginebièr | nm. | | | genévrier |
| ginèsta | nf. | | | genêt |
| gip | nm. | | | plâtre |
| gitano | adj. | | | gitan |
| glaç | nm. | | | verglas |
| glacèr | nm. | | | glacier |
| glacèra | nf. | | | glacière |
| glacet | nm. | | | glace ; glaçon |
| glaciau | adj. | | | glacial |
| glacina | nf. | | | verglas |
| glahèr | nm. | | | spleen |
| glandola | nf. | | | ganglion |
| glapar | v. | | | bâfrer ; laper |
| glapaut | adj., nm. | | | glouton ; goinfre |
| glarèr | nm. | | | grève |
| glària | nf. | | | blanc d’œuf |